{"id":11425,"date":"2019-03-07T18:44:58","date_gmt":"2019-03-07T18:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/142.enticity.work\/accueil\/"},"modified":"2024-02-14T21:14:03","modified_gmt":"2024-02-14T21:14:03","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,1_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb5%||5%|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbLe Centre de m\u00e9decine de famille repr\u00e9sente l&rsquo;avenir de la pratique de la m\u00e9decine familiale au Canada.\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/vision\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPMH How To\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb27&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Selon cette vision, chaque bureau ou clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin \u2013 faciles d&rsquo;acc\u00e8s, centr\u00e9s sur les besoins du patient, offerts \u00e0 toutes les \u00e9tapes de sa vie et int\u00e9gr\u00e9s aux autres services du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFun Fact Section\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbSupplementDeSoinsVirtuels\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#497783&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|30px|40px|30px|false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbNouveau r\u00e9cit : CarePoint Health &#8211; un exemple r\u00e9ussi d\u2019un Centre de m\u00e9decine de famille\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/success-story\/grande-reussite-du-cmf-carepoint-health\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbVOIR LE NOUVEAU R\u00c9CIT\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCall To Action\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>CarePoint Health (CPH) est une \u00e9quipe interprofessionnelle de m\u00e9decins de soins primaires et d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9 qui fournit des soins aux communaut\u00e9s du sud-ouest et de l\u2019est de Mississauga. Une fois affili\u00e9s au CPH, les m\u00e9decins de famille ont acc\u00e8s \u00e0 une gamme de services et de programmes fond\u00e9s sur le travail en \u00e9quipe qui sont destin\u00e9s \u00e0 leurs patients, dont des services de cliniques dirig\u00e9es par des infirmi\u00e8res, des services de soutien en sant\u00e9 mentale et de services sociaux, une pharmacie, des services de physioth\u00e9rapie, des conseils en nutrition ainsi que des programmes de cessation du tabagisme et de formation en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px||0px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb26&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb80px||100px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|10px|80px|10px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb5000&Prime; body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb18&Prime; body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCFPNA\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11842 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CFPNA-white-logo-1-150x68.png\" alt=\"CFPNA logo in white\" width=\"150\" height=\"68\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Comme les infirmi\u00e8res en m\u00e9decine de famille occupent une place importante dans l\u2019\u00e9quipe du CMF, nous sommes ravies de nous servir du document de vision du Centre de m\u00e9decine de famille&nbsp;2019 comme guide lorsque nous collaborons avec nos coll\u00e8gues m\u00e9decins de famille \u00e0 la planification et la mise en \u0153uvre de services efficaces et efficients pour les patients.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Treena Klassen<span class=\"s1\">, inf. aut., B.Sc., A.S.M.H., M.Ed.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Pr\u00e9sidente, Association canadienne des infirmi\u00e8res en m\u00e9decine familiale<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCASW\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11844 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CASW-white-logo.png\" alt=\"CASW logo in white\" width=\"129\" height=\"81\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Les travailleurs sociaux jouent un r\u00f4le primordial dans les \u00e9quipes interdisciplinaires, et nous appuyons fortement les outils qui continueront d\u2019encourager l\u2019adoption en m\u00e9decine familiale d\u2019un mod\u00e8le de soins en \u00e9quipe ax\u00e9s sur le patient.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Fred Phelps<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Association canadienne des travailleurs sociaux<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbHome Care Association\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12160 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CHCA2-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"74\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Cette nouvelle vision de la m\u00e9decine de famille au Canada cadre bien avec les principes harmonis\u00e9s de l\u2019ACSSD en mati\u00e8re de soins et services \u00e0 domicile. Elle jette des bases claires pour la prestation de soins accessibles, responsables, fond\u00e9s sur les donn\u00e9es probantes et durables qui sont ax\u00e9s sur les patients et les familles. Nous appuyons fermement le Centre de m\u00e9decine de famille&nbsp;2019 du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada, car nous sommes convaincus qu\u2019il aidera \u00e0 r\u00e9aliser cet id\u00e9al.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Nadine Henningsen<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale et chef de la direction, Association canadienne de soins et services \u00e0 domicile<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbWorking for Change\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11867 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-WorkingforChange-white-logo.png\" alt=\"Working for change icon in white\" width=\"150\" height=\"73\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009L\u2019organisme Working for Change est heureux d\u2019appuyer la vision du Centre de m\u00e9decine de famille&nbsp;2019. Celle-ci d\u00e9crit le type de soins dont les participants aux programmes de Working for Change ont besoin de leurs m\u00e9decins de famille et d\u2019autres fournisseurs de soins primaires. Des soins accessibles, interreli\u00e9s et prodigu\u00e9s avec compassion. Des soins socialement responsables qui s\u2019adaptent aux besoins de nos communaut\u00e9s. Des soins qui r\u00e9sultent d\u2019un partenariat avec les patients et leurs familles.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Joyce Brown<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Directrice ex\u00e9cutive, Working for Change<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCanadian Public Health Association\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11869 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CPHealth-white-logo.png\" alt=\"Canadian Public Health Association\" width=\"220\" height=\"65\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Le Centre de m\u00e9decine familiale&nbsp;2019 est une base importante pour transformer le syst\u00e8me de sant\u00e9 afin qu\u2019il r\u00e9ponde mieux aux besoins des Canadiens et Canadiennes. Il insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une action intersectorielle sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9, ce qui est particuli\u00e8rement important \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 il faut faire preuve d\u2019audace pour am\u00e9liorer de fa\u00e7on significative la sant\u00e9 de la population, tout en r\u00e9duisant le fardeau sur le syst\u00e8me de soins aigus de notre pays.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"s1\">D<\/span><span class=\"s2\"><sup>r<\/sup><\/span><span class=\"s1\"> Richard Musto<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Pr\u00e9sident, Association canadienne de sant\u00e9 publique<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCanadian Nurses Association\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11974 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CNAFRENCH-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"74\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009L\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers du Canada soutient le Centre de m\u00e9decine de famille (CMF) du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada et sa vision afin de renforcer les soins en partenariat avec les patients au Canada, de r\u00e9pandre leur pratique et d\u2019\u00e9largir leur port\u00e9e. Le personnel infirmier jouet un r\u00f4le unique et crucial dans l\u2019avancement des soins primaires gr\u00e2ce aux approches interprofessionnelles et centr\u00e9es sur le patient. \u00c0 cet \u00e9gard, le CMF aide grandement \u00e0 promouvoir la collaboration avec les patients et entre fournisseurs de soins de sant\u00e9 dans le but de r\u00e9pondre aux besoins changeants des patients et des communaut\u00e9s.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mike Villeneuve<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">directeur g\u00e9n\u00e9ral et chef de la direction, Association des infirmi\u00e8res et infirmiers du Canada<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCanada Health Infoway\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11972 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-CHIWFRENCH-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"43\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab<\/span><span class=\"s2\">\u2009<\/span><span class=\"s1\">Nous sommes fiers de soutenir le CMFC et sa vision du Centre de m\u00e9decine de famille. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration entre patients, fournisseurs de soins et d\u00e9cideurs, les principes du CMF peuvent nous aider \u00e0 offrir de meilleurs soins primaires aux Canadiens et Canadiennes, et \u00e0 am\u00e9liorer leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/span><span class=\"s2\">\u2009<\/span><span class=\"s1\">\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"s1\">D<\/span><span class=\"s2\"><sup>r<\/sup><\/span><span class=\"s1\"> Rashaad Bhyat<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Leader clinicien, Inforoute Sant\u00e9 du Canada<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbCanadian Medical Association\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11970 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-AMCFRENCH-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"74\"><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Proposant des mesures concr\u00e8tes pour am\u00e9liorer les soins primaires au Canada, le Centre de m\u00e9decine de famille&nbsp;2019 offre un plan d\u2019action convaincant aux d\u00e9cideurs, aux fournisseurs de soins et aux patients. Les m\u00e9decins comprennent l\u2019impact r\u00e9el que peut avoir une approche collaborative, qui assure l\u2019efficacit\u00e9 continue des soins, et c\u2019est pourquoi l\u2019AMC est ravie de donner son appui \u00e0 la vision de 2019.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"s1\">D<\/span><span class=\"s2\"><sup>re<\/sup><\/span><span class=\"s1\"> Gigi Osler<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Pr\u00e9sidente<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbThe Royal College of Physicians and Surgeons of Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11898 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-RoyalCollege-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"74\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009La collaboration \u2014 entre les sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine de famille, les sp\u00e9cialistes de toutes les disciplines du Coll\u00e8ge royal, les autres professionnels de la sant\u00e9, les patients et leurs partenaires de soins \u2014 est essentielle pour la prestation de soins de sant\u00e9 qui r\u00e9pondent aux besoins et aux attentes des patients et des communaut\u00e9s du Canada. Nous appuyons fortement la vision du Centre de m\u00e9decine de famille pour la prestation de soins complets et globaux, accessibles \u00e0 tous en temps opportun.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Andrew Padmos, BA, MD, FRCPC, FACP, FRCP<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_title=\u00a0\u00bbForces arm\u00e9es canadiennes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#516477&Prime; button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12151 size-full\" src=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-RCF2-white-logo.png\" alt=\"\" width=\"98\" height=\"122\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009<span lang=\"FR-CA\">Les services de sant\u00e9 des Forces arm\u00e9es canadiennes sont fiers d\u2019appuyer le Centre de m\u00e9decine de famille (CMF) 2019. Cette vision de l\u2019avenir de l\u2019exercice de la m\u00e9decine familiale offrira plus de souplesse dans le domaine des soins de sant\u00e9 ax\u00e9s sur le patient, en plus d\u2019encourager la collaboration continue entre tous les professionnels de la sant\u00e9. Nous attendons avec impatience cette unique transformation et de constater comment elle contribuera \u00e0 un avenir en sant\u00e9.<\/span>\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span lang=\"FR-CA\">Mg\u00e9n Andrew Downes<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><i><span lang=\"FR-CA\">m\u00e9decin-chef des Forces arm\u00e9es canadiennes<\/span><\/i><\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb3%\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PMH-doctoroffice.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7%|5%|7%|5%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbQUOI DE NEUF\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/conferences-fr\/symposium-sur-le-centre-de-medecine-de-famille-2024\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPOUR EN APPRENDRE DAVANTAGE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Le 19\u00a0janvier\u00a02024, le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada (CMFC) a accueilli pr\u00e8s de 100\u00a0leaders en m\u00e9decine de famille et en soins primaires \u00e0 Dartmouth (Nouvelle-\u00c9cosse), \u00e0 l\u2019occasion du Symposium des provinces de l\u2019Atlantique sur le Centre de m\u00e9decine de famille\u00a02024. Lire les faits saillants du Symposium.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PMH-pattern-darkblue-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb7%|5%|7%|5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbR\u00c9USSITES\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/reussites\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbR\u00c9USSITES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb animation_intensity_zoom=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; margin-bottom: .0001pt; background: white; vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-family: 'Helvetica',sans-serif; color: #161616;\">Des pratiques de partout au Canada ont mis en \u0153uvre des principes du CMF dans leurs communaut\u00e9s. Vous pouvez lire sur leurs succ\u00e8s et leurs r\u00e9sultats. Si vous avez une r\u00e9ussite \u00e0 partager avec nous, n&rsquo;h\u00e9sitez pas!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbFooter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#2d445d\u00a0\u00bb bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#83a8bf\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_2&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PMH-CFPC-LOGO-white.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCFPC logo\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGlobal Footer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; max_width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>CONNECTER<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|60px|60px|60px|60px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/CFPC.CMFC\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>facebook<\/p>\n<p>[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/FamPhysCan?lang=en\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.17)\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|8px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>twitter<\/p>\n<p>[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_signup mailchimp_list=\u00a0\u00bbPMH Mailchimp|cd3fd59dcb\u00a0\u00bb layout=\u00a0\u00bbtop_bottom\u00a0\u00bb name_field=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb name_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb first_name_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb last_name_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb email_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbABONNEZ-VOUS ET RESTEZ \u00c0 JOUR!\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbS&rsquo;INSCRIRE\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGET IN TOUCH\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; form_field_background_color=\u00a0\u00bb#1f3042&Prime; form_field_text_color=\u00a0\u00bb#a4b9c4&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb20&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#506478&Prime; button_icon=\u00a0\u00bb&#x45;||divi||400&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#747d88&Prime; button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#747d88&Prime; button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Curabitur aliquam justo ex, ac varius sem facilisis a. In vel felis eros. Fusce ipsum enim, ultrices at ante sollicitudin, faucibus hendrerit nunc. Nullam tempor nulla eu imperdiet interdum. Mauris euismod mattis consectetur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon cette vision, chaque bureau ou clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin \u2013 faciles d&rsquo;acc\u00e8s, centr\u00e9s sur les besoins du patient, offerts \u00e0 toutes les \u00e9tapes de sa vie et int\u00e9gr\u00e9s aux autres services du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 et de la communaut\u00e9. CarePoint [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11457,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-11425","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Patient&#039;s Medical Home\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CFPC.CMFC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-14T21:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"741\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FamPhysCan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/files\\\/uploads\\\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-07T18:44:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-14T21:14:03+00:00\",\"description\":\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/files\\\/uploads\\\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/files\\\/uploads\\\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg\",\"width\":1600,\"height\":741,\"caption\":\"Le Centre de M\u00e9decine de Famille\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Patient&#039;s Medical Home\",\"description\":\"The College of Family Physicians of Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Patient\u2019s Medical Home\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patientsmedica.wpengine.com\\\/files\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/PMH-ENGLISH-COLOUR-RGB-72.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/patientsmedica.wpengine.com\\\/files\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/PMH-ENGLISH-COLOUR-RGB-72.jpg\",\"width\":355,\"height\":124,\"caption\":\"Patient\u2019s Medical Home\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patientsmedicalhome.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CFPC.CMFC\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FamPhysCan\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil","description":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil","og_description":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.","og_url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","og_site_name":"Patient&#039;s Medical Home","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CFPC.CMFC\/","article_modified_time":"2024-02-14T21:14:03+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":741,"url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FamPhysCan","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","name":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Accueil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg","datePublished":"2019-03-07T18:44:58+00:00","dateModified":"2024-02-14T21:14:03+00:00","description":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille | Selon cette vision, chaque clinique de m\u00e9decine familiale offre d\u2019embl\u00e9e les soins dont les Canadiens et les Canadiennes ont besoin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg","contentUrl":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/files\/uploads\/PMH-Clipboard-header-FRENCH.jpg","width":1600,"height":741,"caption":"Le Centre de M\u00e9decine de Famille"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","name":"Patient&#039;s Medical Home","description":"The College of Family Physicians of Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#organization","name":"Patient\u2019s Medical Home","url":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/patientsmedica.wpengine.com\/files\/uploads\/2018\/11\/PMH-ENGLISH-COLOUR-RGB-72.jpg","contentUrl":"https:\/\/patientsmedica.wpengine.com\/files\/uploads\/2018\/11\/PMH-ENGLISH-COLOUR-RGB-72.jpg","width":355,"height":124,"caption":"Patient\u2019s Medical Home"},"image":{"@id":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CFPC.CMFC\/","https:\/\/x.com\/FamPhysCan"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patientsmedicalhome.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}